first nation أمثلة على

• "When the war is won, America will be the first nation
  " وعندما تكون الحرب وون، أمريكا ستكون أول دولة
• China signing first, as the first nation attacked in this war -
  أول الموقعين هى (الصين) بصفتها أول" "الدول المعتـدى عليها فـى هـذه الحـرب
• First Nations communities have surrounded the Strait of Georgia for thousands of years.
  طوّرت مجتمعات الأمم الأولى مضيق جورجيا لآلاف السنين.
• Ogopogo has been allegedly seen by First Nations people since the 19th century.
  زعم أن السكان الأصليين شاهدوا أوغوبوغو منذ القرن التاسع عشر.
• Likewise, Serbia was one of the first nations in the Balkans to abolish feudalism.
  وبالمثل، كان صربيا واحدة من أوائل الدول في منطقة البلقان لإلغاء الإقطاع.
• The First Nations people and the old fishermen on the coast, they call them "blackfish."
  الشعوب القديمة و الصيادون القُدامي على الساحل.. كانوا يُطلقون عليها إسم "السمكة السوداء".
• Switzerland was the first nation to pass a same-sex union law by referendum.
  كانت سويسرا أول دولة تمرر قانونا يعترف قانونيا بالعلاقات المثلية عن طريق الاستفتاء الشعبي.
• First Nations saw the law as an instrument of intolerance and injustice.
  وتم التعارف عليه من قِبل منظمة الأمم المتحدة على أنه مبدأ الحصانة، والإفلات من العقاب.
• Although not without conflict, European Canadians' early interactions with First Nations and Inuit populations were relatively peaceful.
  كان الاتصال الأولي بين الكنديين الأوروبيين والأمم الأولى والإنويت سلمياً نسبياً.
• Oh, when we pass by Willkie auditorium, remind me to tell you about our traditional first nations powwow.
  عندما نمر بمسرح (ويليكي) ذكريني أن أخبرك عن تحيتنا التقلدية للأمة الأولى
• Tunisia was the first nation to sign the Treaty of Fraternity and Concord with Algeria, in 1983.
  كانت تونس أول دولة توقع معاهدة الأخوة والوفاق مع الجزائر، عام 1983.
• Sweden was furthermore amongst the first nations in the world to allow LGBT people to serve.
  فضلاً عن كون السويد من بين أول بلدان العالم التي سمحت لهم بالخدمة.
• Traditionally smoked salmon has been a staple of north-western American tribes and Canadian First Nations people.
  وكان سمك السلمون المدخن عنصرًا تقليديًا أساسيًا للقبائل الأمريكية الشمالية الغربية وللشعب الكندي الأول.
• Six Nations is known to have the greatest number of people among all First Nations in Canada.
  وبشكل كلي، يحوزون على أكبر مساحة أراضي بين كل المواطنون الأوائل في كندا.
• It was one of the first nations to have a system of writing and large scale construction projects.
  كانت مصر القديمة من أولى الحضارات التي امتلكت نظاما للكتابة ومشاريع بناء ضخمة.
• Various laws, treaties, and legislation have been enacted between European immigrants and First Nations across Canada.
  وتم عقد العديد من القوانين والمعاهدات والتشريعات بين المهاجرين الأوروبيين والأمم الأولى في جميع أنحاء كندا.
• The Kingdom of Prussia became therefore one of the first nations to officially recognize the young American Republic.
  أصبحت مملكة بروسيا بالتالي واحدة من الدول الأولى التي اعترفت رسميا بالجمهورية الأميركية الناشئة.
• The Iroquois, like many First Nations peoples in North America, had a matrilineal kinship system.
  وكان لدى إيروكواس، مثلها مثل العديد من شعوب الأمم الأولى في أمريكا الشمالية، نظام القرابة من ناحية الأم.
• Before the arrival of Europeans, the First Nations of what would become Canada had a large and vibrant trade network.
  قبل وصول الأوروبيين، كانت الأمم الأولى لما صار يُعرَف الآن بكندا تتمتع بشبكة تجارية كبيرة ونشطة.
• Additionally, Yasin has connected Toronto youth with First Nations communities at Moose Deer Point, located close to Sudbury.
  بالإضافة إلى ذلك، ربطت شادية ياسين شباب تورونتو مع مجتمعات الأمم الأولى في موسديرنقطة، وتقع بالقرب من سودبوري.